[Ps5] Betrayal overlapping members thumbnail

On syndicate encounters if the members die too close to each other their thumbnails get overlapped.

When this happens you can't choose between them. Using the left stick does not change then highlighted one.

Workaround is to keep moving around them until the auto-tracking picks up the one you want.