Bought $100 usd pack and don't have access to poe2 trading

Title pretty much says it all, when I click in to poe2 trading it says I need a key. Im pretty sure when I bought the pack it came with 2 extra keys. So first question is where is the codes for those keys? 2nd question is, how do I attach my Playstation 5 account that I bought the $100 pack on to the website to be able to trade for items on the game that I spent the money to play. It only shows me poe1 stuff.

Under "manage account", you can link your PS5 account to your PC account. After, at the top it will say "logged in as xxx#1234" and under that there is a "switch account" link which changes the account you are looking at

Hope this helps