How Will Elemental Archon Work?

A lot of the buffs Archons provided would make sense if just converted to "elemental damage/elemental ailment chance". The "all elemental damage converted to x" and "cannot deal non-y" lines don't sound as easy to implement though, how are these going to work?