Sound issues. (lootfilter sounds And some monsters).

To be short: (appeared after new patch launch 3.16.3).
-Loot filter sounds has at least 1 second delay(at best) and even more, CustomAlertSound sometimes has delay up to 2 seconds.
-Reverb.
-Hoopers (monsters showing in act 2) has their attack sound playing with Ambient/Sound Effect volume set to 0.
-Warband "Unique" monsters screams (on death) are soulcrushing (in acts act4 Grand arena (3 monsters)/act8 The Grain Gate (big pack for passive), same as exiles(player) (if i am not mistaken they shouldn't play with ambient/sound effects volume to 0.)
-Lootfilter sounds overrides each other (meaning it can stop mid sound), also dialogue can override it.
-Dialogue not playing at all.
-CustomAlertSound Lootfiler sounds not playing at all.
-Music appears/dissapear from time to time in middle of zones (pretty rare), mostly when dialogue is playing.

This problems weren't observable before 3.16.3, it's not new filter/sounds ,same sounds/filter/settings in new patch.

same problem here. I usually play with all sound options set to 0 expect lootfilter, it is really annoying. looking forward to a fix.

I can confirm. Have same problems at least with lootfilter sounds. Sometimes played with delay.
And one more problem with 'PlayAlertSoundPositional' function: if I pick up an item and drop it back to the floor the sound playes from possition of initial drop place, but not from center like it must.

In my case I'd add own death sound. 1-5 s after death.

Same problem after 3.16.3, some sounds has very loud volume, even if it turned off.
And item filter sounds has 2-10 seconds delay.

3.16.3b didn't fix anything even if patch notes says it was fixed. (Maybe volume was reduced for some sounds, but the problem itself persists, it is more like you are fixing not the problem itself, but its consequences).

Please, if you won't be able to fix it till league start, revert sound system to prior 3.16.3, it is absolutely unenjoyable to play like this.

Has there been any update on this?

no, lootfilter sound still has delay
expedition make some extremly loud noises
and all other stuff
what a genius made 3.16.3

How are some of these issues still not fixed half a year later?