Fields missing Drek soul description & icon

Hi all,

Noticed that Drek, Apex Hunter is missing from the Atlas map. The Fields map area is highlighted when I search fro Drek, Apex, Hunter, and Ralakesh, although he is not displayed in the client side description of the map. The map device allowed me to open the map with the vessel, and I did indeed capture Drek on completion.

*