Can’t add email because of compromised account

So I just bought Poe 2 on Xbox and wanted to add my email just in case I get it on steam aswell since it will have cross progression. But I can’t it just says can’t add email due to compromised account what should I do?

Similar question.

Had account with email forgot about it.
Bought poe2 via ps5.

Want to connect ps5 account with email. (Ps5 account mentions I don't own poe2 which is not true)

It proposed to merge accounts. Will my key transfer to email account?
I mean what this merge means. All characters will be merged with everything?

Sorry did no want to create another thread.
Thank you.

any fix?