Atlas node bugged

after competing a tower an atlas node didn't unlock and I cant access that part of the atlas, since only one node connects from the tower to the node

here is a screenshot of the atlas and the node where it happened
https://prnt.sc/9lO3d5ItZf5S

I also had this happen (from a regular node, not a tower):



Bug Report ID: #3278385112