POE2 Stuck after failing Trail of Sekhemas

Failed while fighting Rattlecage. Using a controller on PC. The failed trial dialog showed, but I was unable to use controller to do anything afterwards. Buttons on controller were effectively locked up. Didn't seems to be any UI buttons to restart or quit the trial either. I had to move to keyboard to escape to menu and logout.

Same for me on ps5, have to reset the game every time.

Same for me on pc and im using controller not a single button does anything, like you said you gotta pause in keyboard and logout quite annoying