bug report,about passives bug

"In my game, my character Mercenary shows 0 remaining skill points, but my weapon set talents have 36 points (although my Ascendancy only provides 24 points). This allows me to still allocate two points into the weapon set's common talents, but in the skill tree, the newly added points are highlighted, while the connections between these points and the original talents are not lit. I can continuously allocate regular talents along the skill points, but when I reach the jewel socket, I cannot allocate it because the talents are not continuous."