Checkpoint teleport moves to a wrong point

U&sing Teleport in Temple of Kopec.
After Deatch on both in the location, I was resurrected at initial entrance checkpoint, which is strange as I picked up the checkpoint near the boss.

When I try to Teleport to the checkpoint near the boss I am releported to the entrance checkpoint. I can teleport to other checkpoints in the location without issues.

Reporting an identical bug here. Same Zone. Dying to boss loads at start of zone. Teleporting to boss checkpoint results in being brought to first checkpoint