Strongbox fog reappeared in expedition map

On the expedition map I have found two strong boxes and hidden aquifer. I've opened strongbxes first then went inside the aquifer. After returning back the fog from strongboxes reappeared and I could not interract with expedition NPCs.
Both strongboxes were upgraded from magic to rare and corrupted. (loot was terrible btw)