Aggorat kills in-game sounds

Bug Report ID: #1799465501

Past a certain point in Act 3 Aggorat (the checkpoint next to the Exquisite Idol?), almost all sounds cut out. The background music is still present, but no skill effects or voice lines make sound. This happened in Normal as well as Cruel.

The issue persists across all zones, requiring a client restart.