Campaign locked?: The Mad Wolf of Ogham

After completing the campaign for the second time on Cruel difficulty, I attempted to begin mapping but encountered an error stating: "You cannot access endgame content until you have completed the campaign."

Confused—since I had just finished Cruel difficulty—I searched through all the acts, suspecting I might have missed a quest. I quickly discovered an open quest in Act 1 (not Cruel) titled "The Mad Wolf of Ogham" with the objective "Travel East."

From my understanding, this stage of the quest requires speaking to The Hooded One in town to initiate a cutscene that transitions the player into Act 2. However, I checked his dialogue options, and no such option was available (which makes sense, as I’ve already completed the campaign).

To troubleshoot, I defeated Count Geonor again, hoping this would resolve the issue. Unfortunately, it did not.

Currently, my monk is unable to map or access endgame content because "The Mad Wolf of Ogham" remains incorrectly flagged as unresolved, effectively hard-locking my progression.

Thankfully, there's a way to unstuck yourself. You must go to the act 3 cruel town with a map device, use that device to run any map and once you complete it, you should notice that you can select "Endgame" at the top of the world map. Your hideout map device should work for now you.

Thank you for the work around.

While this did not resolve the uncomplete quest, it did allow me to proceed with endgame.