Bug when fighting "Viper Napuatzi" stuck in out warrior wall

As I was fighting Viper Napuatzi I dodge rolled at the exact same time when the warriors around the fight move in close which caused me to clip into the warriors. Since I was clipped I was unable to move my character or dodge roll out and the boss was unable to damage me. Even though the boss would come up and attack me none of my attacks would hit her except for storm wave. Should be simple to recreate just dodge roll into the warriors as they move in closer.

EDIT: I took a video of it but I don't see a way to post it in the thread.