Earth breaker bug

Doing first ascendancy my quest was to complete the trial.

When i died to earthbreaker my skeletal warrior minions kept respawning in the resurrect screen and eventually killed him.

The quest log updated to say choose your ascendancy at the alter but i resurrected back at the start of the trial so cant get to the alter. But still given a new bablya thing to run again. (Presumably to beat earthshaker again to touch the ascendancy alter)

Ps5

Havent beaten him again yet, but hope he didnt drop any once off loot that i missed. I did see a regal orb