Trial of Chaos (normal) complete but no ascendancy point.

I did the trial, but the game want to gave me 2 point for another ascendancy what i chooses before. When i step Back from the choosing menu (inside the trial, statue on the wall) it disapire. Now dont have points (3-4. points, no trial token (for 2 ascend point), and now im stuck with third and fourth point, but i did the trial.