Arena Tag Stays Active After Boss Kill, Blocking Map Progression

Bug Reference ID: 577,698,341

Description:
After defeating the boss in the Steaming Springs map, I noticed that the "Arena" tag remained active, as if the boss were still alive. Normally, this tag should disappear after killing the boss, allowing me to explore the rest of the map. However, in this case, I was unable to progress further because the game treated the boss area as if it were still incomplete.

To troubleshoot, I tried leaving the map and opening a portal in a different location. I then returned to the map through my hideout, but the game still teleported me back to the boss arena, as if it were the only valid location. This issue prevented me from accessing the remaining areas of the map.


System Info:
- Server: Frankfurt (EU)
- Game Version: PoE2 0.1.0e
- Screenshot: https://imgur.com/a/oGRCrTP