Kabala And Sun Clan Relic Bugged

I have the two relics for the Ancient Vows quest. Found the altar in Valley of the Titans. Slots appear when I hover over the altar, but even after clicking on it the slots disappear when I cursor off it. I am unable to place the relics in the altar. Heeeelp, please!