Buffer underflow

I have fought with the four handed monkey boss (mighty silverfist) and my mercenary have die to an attack. Also the boss die after too. then it went to Buffer underflow and kick me out of the game. Now the pop up keeps appearing on my mercenary but now my other character.