Atlas Map Pathing Bug

Hello GGG,

I finished a map on the atlas, and a connected node is not allowing me to path to a connected node. (It doesn't let me click on it and put a waystone in... it isn't highlighted at blue like it should be. The other nodes connected to the node I am on are blue with pathing only going through the node I am on...)

(green arrows vs the red arrow)


Hope this helps (nothing strange happened... no crashes or anything)

thanks!