Please allow easier spectating of other party members if you die while in a party

My buddy got frustrated that he wasn't able to spectate after dying, so he would be just sitting around waiting for me to finish the map or go do something else. I know this isn't on most players' priority list but for casual social gaming I think it is fairly important.

You have couch co-op on console already (to be clear, this issue is for PC). So I don't see why this can't be done.

Would be a good thing for the dead person just sitting there waiting on you to get the map clear.