Trial of the Sekhemas Failed By Honor Depleted Bug

As the title states, I have experienced a bug on XSX where not dying, but losing all my honor during the room 8 boss fight, results in the game being unable to exit or progress past this screen. The boss is still moving around, I cannot click or exit, and I the game in order to do anything after this happened. I have an image to submit if you need it, but is just the message that says "Trial of the Sekhemas Failed" and "in room 8 of the test of strength" and there is no way to leave this screen without quitting out of the game. I have died during this same boss fight as well another time, and it let me progress past that screen; but if losing all my honor it gets stuck on this screen with no way to progress.