Item disappearance bug

If an item is equipped from the inventory while the inventory is full, the item equipped before the switchover disappears.

This is the second occurrence. Please be nice.
Is the item compensated for?

Video of the bug.
https://youtube.com/clip/UgkxPpfOcEwAGh8Qqey6T5XlpRIqaOBS8tbS?si=Md8qsupm7lisAsbe