Remove Only and Lost Stash Tabs when playing PC version after PS5 version.

Hey, i have bought an secound key for PC on Steam after i was playing on PS5 version. Game seem to be working fine but i have problem with stash tab's. First they are working in Remove only mode so i thought the solution would be to take all the items and put them back in... but after i took them i can't see my stash tab's anymore. Can anyone explain whats going on ?