Delirium stuck

Bug Report ID: #3687822841

I accidentally pressed the portal at the same time that i started the next wave in simulacrum. This caused me to be stuck in the previous area. I managed to finish the wave through the gate but that did not open the path forward causing me to not be able to complete the simulacrum.