Serpent Queen Map Arena Lock

Bug Report ID: #1319759911

I beat the boss, then portaled out to my hideout, where i emptied my inventory, then i portaled back in i was trapped in the arena with boss and all mobs dead. No way out. Returned to character selection and relogged and neither solved the issue. I had a boss remaining on the map unkilled so this map is now a failure.