Trial of the Sekhmas

Oops I portaled out of the end cause my bags were full before I picked ascendency. When I went to portal back the portal was visible but not clickable. When I zoned back to the trials it restarts.

If we’re not supposed to portal out then don’t let us.
How about increasing the size of the backpack?

Thanks