The Phaaryl Megalith Map – Bosses Spawned Outside Arena

Game: Path of Exile 2
Map: The Phaaryl Megalith
Issue Type: Gameplay Bug
Platform: PC
Game Version: 0.2.0f
Date Encountered: 4/19/2025

I know there are already some known issues with the arena on this map where players get stuck, but I ran into a slightly different version of it. I died during the 2-boss stage on T14 and respawned at a checkpoint, but the rest of the map was barely visible—probably because the arena was still active in the center.

When I walked toward the arena, my character clipped under the map and ended up back inside it. The problem is, the bosses had somehow spawned outside the arena, so I was completely stuck with no way to leave or finish the fight.