Can't claim 5th/6th Ascendancy after Tier 3 Barya Trial

I completed the Barya Tier 3 Trial (Test of Will) and successfully interacted with the altar, but I did not receive the 5th and 6th Ascendancy points.

Here’s my current situation:

- I have completed previous Ascendancy trials including Tier 1 and Tier 2.

- I currently have 4 Ascendancy points allocated.

- After finishing the Tier 3 Trial, the altar allows interaction but does not grant any points.