Unearth Targeting

For a very long time people have reported this issue and I can't tell if this is known to the devs.
Unearth has never targeted exactly where I aim, and I've way too often missed a corpse by 90 degrees because of some unknown target priority override.
I usually have to align every thing, Enemy, Corpse and myself in order to hit what I'm aiming at, and that usually takes longer than I'm allowed if I want the minions to be chaos infused.

Could someone reassure me that this is being worked on?
As it's a great deterrent to using skills if they don't aim the way my mouse aims.

If I can change its aiming mode, please make it apparent somewhere that this is an option.

Thanks in advance.