Various Atlas Map points are shown in blue (accessible), but I can't open them

I've completed the maps around these blue points, however when I try to put a waystone in these, I can't get through.
Also, my waystones get consumed after relogging and this is really frustrating because I don't have a great sustain on them......
Happens both on PC and PS5