Eviscerate visual bug in elevated terrain

Hi, I'm seeing a visual bug with the Eviscerate ability; apparently, the effect of the cuts isn't visible on high ground. It seems like a minor bug, but it makes it difficult to know I'm using a "Retaliation" spell when there's a high density of monsters on certain maps.

https://youtu.be/ByHk8S0AO60