Feedback on Arbiter unlocking regaling tablets and why it doesn't land

I think the biggest problem with Arbiter unlocking the ability to regal tablets is the lack of flavor, not elegant as NeverSink put it.

Because it feels so forced and awkward, it doesn't feel like a reward, but rather an annoyance you have to deal with.

It's not an item, it doesn't unlock a new slot, it just magically removes an invisible wall.

The problem is not the idea itself, but how it was implemented

Why can't we even Regal tablets in the first place? And what happened to my character that makes killing Arbiter suddenly make the Regal Orbs I get from the ground get an extra ability?

That's why it feels bad

I know it's very likely a temporary solution, but just wanted to throw out these sentiments that maybe helps with the permanent one