Act 3 quest list bugged when entering party

So I just entered act 3.

I wanted to buy a gear quick, i accidently teleported to the person that was in the machinarium with the soul cores.

Now my quest list is bugged and i don't see where i have to go and what i have to do.
It only shows "Travel to Jiquani's Machinarium"


Here i spawned alva and talked to her, and still no quest shows up on the UI