Disciple's Djinns skills get stuck behind doors

When you enter a room in the Atziri temple, the djinn often gets stuck and targets things right behind the closed door from behind the door.
It makes you really vulnerable and makes no sense with the djinn coin being right with me.

Can we make sure any djinn abilities are always targetted from your location?
Thanks!