The temple is broken down with rooms inaccessible

There was a small chain in the temple, following the old Spymasters scheme. Now that I've blocked the last room and completed the temple, it's transformed into this. Is this some kind of joke?
P.S. The red line indicates what was built.

https://ibb.co/5xn8YsXf