Controller & skill stats

Disciple of Varashta / controller / PC
Game doesnt detect weapon and off-hand while playing with a controller; no stats whatsoever, dont know when it happened, had to relog and log in as mouse keyboard & the character stats were finally updated to the equipped gear, after relogging with controller the stats were fine & the character updated if i changed gear. The bug isnt visual it directly the character stats.

Also weapon swap doesnt work, doesnt change weapon or skill tree, dont know if it is the same bug (of not detecting weapons) or different bug (this happened on a witch)