"Ruthless Filter Problem"

In the recent livestream, ZiggyD brought up the problem that Ruthless players can't hide items on Ruthless. It's still a huge problem, maybe not for keyboard and mouse players, but if you use a controller or play on Steamdeck, it's agonizing to pick the things you want out of a loot explosion, like a Hive Fortress.

To get a specific items you end up having to fill your inventory, run away from where all the loot dropped and drop them in sorted piles. Then, once you've cleared away most of the clutter you can start actually picking things up that you want.

Go ahead, give it a try, it's agony. Just let us hide things in Ruthless already. Please.