Melee needs better options to scale poison

My cyclone with 600 pDPS 2H Axe and 5L setup do literally no damage from Poison itself, i don't know how to scale poison damage if melee got melee physical damage gem only to increase damage.

Melee needed so much more support gems and better mechanic to work with and scale dps, most for physical damage itself.