German Corner (/global 4745 Deutscher ChatChannel!)

"
MadWarbeast wrote:
...ist denn bei der beta schon was von der eindeutschung zu merken, oder kommt die doch nicht?

LG
Beasty

edit:/

ok danke ;-)!



Bin mir sicher, das es letztens eine Aussage gab, das die Sprachpakete erst Ende des Jahres kommen sollen.

Gruß
...besser spät als nie ;-)!
aber im shop gehts mir ähnlich, weiss einfach nicht, was alles zu bedeuten hat und deshalb auch schon nen fehlkauf gemacht (profifach für truhe).
schade eigtl. das da so wenig fürs verständnis der "nichtenglischsprachigen" mitspieler gemacht wird, ich denk, man würde mehr kaufen, wenn man auch weiss, was man da kauft, oder?
aber ich will nicht meggern, PoE ist mein suchtgame, vielen Dank dafür ;-)!!

LG
Beasty

Ich könnte mir ne abgespeckte Homepage in der jeweiligen Sprache schon gut vorstellen. Mindestens mit Links zum Support und Shop in Landessprache. Vielleicht sogar ein kleines Forum als Anlaufstelle. :-)
Hallöchen,

@Beasty & Alysma

Eine abgespeckte Version wirds wohl kaum geben, auch ein Forum nicht (Wer solls denn moderieren? :D)

ich denke erst mit dem Deutschen Sprachpack könnte es auch eine Einstellung auf der Webseite geben. So recht daran glauben kann ich aber nicht. Da der Support ausschließlich in Neuseeland ist. Und der einzige Deutsche GGG Mitarbeiter ist einer der Grafikjungs :)

Auf Freiwilligenbasis wird GGG das auch nicht machen, nicht das ich gefragt hätte *hust*

Schauen wir nach vorne und hoffen das beste :)

PS: Viel glück beim Key ergattern

█▀▀▌ █▌█▀▀▀ █▀▀▌█▄░▌
█▀▀█ █▌▀▀▀█ █░░▌█▀▌▌
█▄▄▌ █▌█▄▄█ █▄▄▌█░█▌
Ich finde es nicht so wahnsinnig weit hergeholt, dass es mit einem offiziellen Sprach-Patch auch deutschen Support geben wird. In so einem Job kann man ja prima Home-Office machen, der/die müssen also garnicht in NZ sein (hätte ja auch den Vorteil, zu relevanten Zeiten erreichbar zu sein). :-D
Aber kriegen wir ja zu sehen :-)
In Russland und Asien läuft POE über den Publisher Garena.
Ob es vielleicht mal für die deutschen Spieler über Garena läuft? Ob es sich lohnt soviel aufwand für deutsche Spieler? Mal schaun wie sie es machen.

http://web.poe.garena.tw/forum
http://poe.garena.ru/news/rusteaser1
https://www.youtube.com/watch?t=25&v=s05aU-HmnVY&hd=1

lg
Last edited by Amary#6668 on Apr 25, 2015, 10:53:01 AM
Noch ca. 30 Minuten, dann sollter der download fertig sein und ich kann mir Beta anschauen :-))
Allerdings wird das wieder zäh gehen, fresh start, keinerlei Gear vorab... Mal sehen wie lange es dauert bis ich in die neuen Gebiete komme :-))
"
Amary wrote:
In Russland und Asien läuft POE über den Publisher Garena.
Ob es vielleicht mal für die deutschen Spieler über Garena läuft? Ob es sich lohnt soviel aufwand für deutsche Spieler? Mal schaun wie sie es machen.


Laut den bisherigen Ankündigungen von GGG ist es "nur" eine Einstellung im normalen internationalen Spielclient für deutsch übersetzte Texte im Spiel. Deutsche Spachausgabe und ein eigener Publisher, der weitere Extras macht wie z.B Garena für Rußland und Asien, sind nicht geplant.
Gespielt wird auf den jetzigen internationalen Servern. Find ich eigentlich auch ganz gut um eine große Mitspielerbasis zu behalten.

Sinnvoll fände ich aber auch je nach eingestellter Sprachversion auch unterschiedliche Standard Globalchats als Startchannel zu haben. Z.B. bei deutscher Sprache den schon jetzt von einigen genutzten /global 4745 Chat. Manuell könnte man natürlich weiter alle auswählen.
"
CallMeSnake wrote:
Noch ca. 30 Minuten, dann sollter der download fertig sein und ich kann mir Beta anschauen :-))
Allerdings wird das wieder zäh gehen, fresh start, keinerlei Gear vorab... Mal sehen wie lange es dauert bis ich in die neuen Gebiete komme :-))


Wünsche dir und allen die auch die Möglichkeit haben viel Spass :)
"
Amary wrote:
In Russland und Asien läuft POE über den Publisher Garena.
Ob es vielleicht mal für die deutschen Spieler über Garena läuft?

Glaub ich nicht. Garena ist vor allem 'dort' mit im Boot, wo es lokale Restriktionen gibt bzgl. rechtlicher Fragen; hierbei geht es vor allem um "Eigentum" an virtuellen (Ingame) Gütern. Soweit ich mitbekommen hab, sind solche Aspekte gerade in Ostasien/Korea und eben auch Russland recht kritisch.
invited by timer @ 10.12.2011
--
deutsche Community: www.exiled.eu & ts.exiled.eu

Report Forum Post

Report Account:

Report Type

Additional Info